A new antibiotic cured mice infected with bacteria deemed nearly “untreatable” in humans — and resistance to the drug was virtually undetectable.